China Mainland Research
中国オタク市場への第一歩は、確かな理解と適切な発信から。
China Mainland
中国大陸のオタク市場では、作品との出会い方、感想を共有する場所、購買やイベント参加につながる導線が、日本や英語圏とは大きく異なります。市場規模などの数値だけでは、現地ユーザーの声やSNS上の行動、ジャンルごとの熱量を十分に捉えることはできません。
サンディアスは、BL情報サイト「ちるちる」の運営で培った女性向け・オタク向けコンテンツのファン心理分析に加え、中国SNS「RED（小紅書）」での発信・コミュニティ運営、独自調査、現地SNS観察を通じて、実践的な知見を蓄積してきました。
7.5万人規模のフォロワー接点を活かしたアンケート調査により、他では得にくい独自データを収集。さらに、通常の市場調査では見えにくい現地ユーザーの反応や、日々変化する現地コミュニティの反応傾向を把握します。
こうした定量・定性の両面から、中国大陸向けのプロモーション設計、訴求軸の検討、展開時の注意点整理まで支援します。
Support Scope
中国オタク市場の動向、ジャンルごとの熱量、ユーザー行動、ファン心理を調査・分析します。単なる市場規模にとどまらず、「なぜ好きになるのか」「なぜ買うのか」まで読み解きます。
ターゲット設定、訴求軸の設計、SNS運用方針、KOL活用、イベント・グッズ展開まで、中国大陸向けプロモーションの方向性を整理します。
分析レポートの作成、翻訳、発信用テキストの調整を支援します。直訳ではなく、ジャンル特性やファンコミュニティの文脈に合わせて、伝わる表現へローカライズします。
投稿前のリスク診断、炎上リスクの整理、シャドウバン対策、公開後の反応確認などを支援します。表からは見えにくい課題を、経験と実践知に基づいて整理し、運用改善につなげます。
Operation Thesis
中国SNSでは、投稿を翻訳して配信するだけでは十分ではありません。どのプラットフォームで認知され、どの文脈で語られ、どの導線で保存・共有・購買・参加につながるのかを設計する必要があります。現地ユーザーの反応、ファンコミュニティの文脈、プラットフォームごとの特性を踏まえ、中国大陸向けのSNS発信を戦略設計から運用改善まで支援します。
市場動向やユーザー行動を、数値データだけでなく、作品との出会い方、保存・共有・コメント・購買につながる導線から把握します。
RED（小紅書）、微博、抖音、Bilibili、WeChatなど、SNSごとの役割を整理し、認知拡大・話題化・理解促進・ファン維持に合わせた発信設計を行います。
翻訳表現、地域表記、ジャンル文脈、プラットフォーム審査、コメント対応など、投稿前に確認すべきポイントを整理し、リスクを抑えた発信につなげます。
コメント、保存、共有、参加が生まれやすい投稿構造を設計します。ユーザーが自分の解釈や感想を重ねたくなる余白をつくり、継続的な反応につなげます。